Bilgi · Sözlük

First Blood — sözlük

İlk Kan, İnsanlığın Alacakaranlığı sırasında düzenlenen ödüllü Kanbağlı yarışmasıdır. The Duskbloods, bu Kanbağlıların ortak adıdır. Japonca birinci taraf metinlerinde Bloodsworn için 血族, First Blood için 始まりの血(ファーストブラッド) ve Twilight of Humanity için 人類の黄昏 yazılır. Bu sözlük, bu terimlerin yanı sıra bunlara bağlı maç kavramlarını da açar: Alacakaranlık Savaşları, Erdem, Alacakaranlık Diyarları, Gece Konağı, Soydaşlar, Mühür, Altınkan Bahsi, Kanın Güçleri ve kadehin Ay Kanı Bahşedişi. Birinci taraf tanımını görmek için bir adı açın.

A Bloodsworn leaps between a gothic cathedral and a clock-towered city under a bright moon, rifle in one hand, with chimney smoke rising below.

Bu terimler nasıl birbirine bağlanıyor?

Bloodsworn, bir Dusk Battle için bir Land of Dusk'a çağrılır. Kin ile kompakt oluşturur, bir Sigil taşır, Goldblood Stakes harcar ve Powers of Blood tezahür ettirir. Virtue, kutsal kâsenin okuduğu skordur. II. ve III. Aşamalar elemeyi başlatır. Moon Blood Bestowal, moontear'ların tek bir oyuncu için aktığı son üç oyunculu dövüştür. House of Night, bir toprak değil, maçlar arasındaki merkez alandır. Operasyon sayfalarında Network Test Ver. etiketlerini koruyun; mevcut ürün kimliği 2026 tarihli Switch 2 listesidir.

Destined Rivals gibi röportaj adları Creators Voice'ta hâlâ kesinleştiriliyordu ve ek sözlük slug'ları değildir. Silah adları, bu altı kayda bağlı oldukları için Bloodsworn ekipman sayfalarında yer alır. Bu sayfa, yayımlanmamış diğer Bloodsworn'ların veritabanı değil, terminoloji sayfasıdır. Operasyon sayfalarında Network Test Ver. etiketlerini koruyun; mevcut ürün kimliği 2026 tarihli Switch 2 listesidir ve Destined Rivals gibi röportaj adları ek sözlük slug'ları değildir.

Birinci taraf terimleri

Sırayla açılacak on iki terim bulunuyor. Creators Voice veya kampanya rehberinde verildiği yerlerde Japonca okunuşlar İngilizcenin yanında gösteriliyor. Bu sitede başka yerlerde URL slug’ına dönüşen yazımların tümü birinci taraf kanıtına dayanır; yalnızca medyada kullanılan lakaplar listelenmez. Terimleri tek tek genişletin. Telefon ekranında İlk Kan başlıkta görünebilsin diye geri kalanlar daraltılmış kalır.

Kanbağlı

Özel kanla güçlendirilmiş oyuncu karakterleri. Miyazaki bunları korku canavarlarından ziyade romantik bir vampir tasavvuru olarak tanımlar. The Duskbloods, Kanbağlıların ortak adıdır. Japonca birinci taraf metinlerinde 血族 kullanılır.

İlk Kan

İnsanlığın Alacakaranlığı sırasında düzenlenen ödüllü Kanbağlı yarışması. Japonca metinlerde 始まりの血(ファーストブラッド) yazılır. Nintendo US mağaza açıklamaları, Alacakaranlığın bir Kanbağlısı olmanızı ve İlk Kan için yarışmanızı söyler.

İnsanlığın Alacakaranlığı

İlk Kan’ın aktığı ve Kanbağlıların zamanlar ile mekânlar boyunca çağrıldığı, insanlığın sonunu getiren olay. Tek bir sabit çağ yoktur. Japonca metinlerde 人類の黄昏 kullanılır.

Alacakaranlık Savaşları

Erdem ve kan bahşedişi için yapılan dört aşamalı çok oyunculu maç. Sekiz Kanbağlı çağrılır ve üçü Ay Kanı Bahşedişi’nde savaşana kadar kadeh tarafından elenir. Japonca metinlerde 黄昏の戦い kullanılır.

Erdem

Elemelerden sağ çıkmak ve son bahşedişe katılmak için kullanılan maç puanı. Türleri arasında Bloodfang ve Collector’dan gelen Repulsion, Flame, Sword, Pledge ve Commendation bulunur. Japonca metinlerde 美徳 kullanılır.

Alacakaranlık Diyarları

Kanbağlıların çağrıldığı savaş alanları. Network Test Ver. ’de saat kulesi, katedral, mağara, orman ve göl bulunan tek bir diyar, Lowanro City kullanılır.

Gece Hanesi

Karakter seçimi, Battle Remembrance, Archive, Courtyard antrenmanı ve eşleştirme merkezidir. Oyuncular maçtan sonra ödüller için buraya döner. Japonca metinlerde 夜の館 kullanılır.

Soydaşlar

Ring, Blade veya Eye halkalarından çağrılan antlaşmalı müttefikler. Ağ testinde sekiz Soydaş bulunur. Yeni bir antlaşma öncekinin bozulmasına neden olur. Japonca metinlerde 眷属 kullanılır.

Mühür

Bir Kanbağlı üzerine kazınan ve Erdem kazandırabilen ilişki veya hedef. Testte dört Mühür bulunur; rehberde çıkış sürümünde bunların serbestçe değiştirilebileceği belirtilir. Japonca metinlerde 烙印 kullanılır.

Altınkan Bahsi

Kanbağlıların canını yenileyen tüketilebilir eşya. Öldüğünüzde iki kullanımdan azınız varsa kalan kullanım sayısı ikiye tamamlanır. Japonca metinlerde 黄金血の杭 kullanılır.

Kanın Güçleri

Büyük düşmanlardan ve davetsizlerden kazanılan seçilebilir güçler. İki seçenekten birini seçersiniz. En fazla beş güç ortaya çıkarılabilir ve Blood Manifestation menüsünde değiştirilebilir. Japonca metinlerde 血の力 kullanılır.

Kadeh / Ay Kanı Bahşedişi

II. ve III. Aşamalarda Kanbağlıları eleyen ve üç kişiyi son savaşa çağıran güç. Bu üç kişinin her biri, Erdemlerinden iki can ve ek HP alır. İttifaklar dağılır. Aygözyaşları bir kişi için akar.

Daha fazla bilgi nerede?

Dusk Battles, aşama aşama maç kılavuzudur. Virtue, ekonomi tablosudur. Bloodsworn, altı ekipman setinden oluşan kadrodur. Lands of Dusk, sahte bir harita sunmadan Lowanro'yu kapsar. Switch 2; platformu, NSO'yu ve 2026 tarih aralığını kapsar. Network Test, başvuru aralıklarıyla oturum bloklarını kapsar. Bu sayfalardaki bir kelime belirsizse, her makaledeki aynı tanımı yeniden okumak yerine buraya dönün.

Resmî Japonca sayfalar Latin alfabesiyle yazılan The Duskbloods oyun adını ve ダスクブラッド okunuşunu korur. Bu sözlük, bu adın yerine hayran çevirisi kullanmaz. Fransızca, İspanyolca ve Meksika İspanyolcası mağaza sayfaları da The Duskbloods adını korur. Bu nedenle bu sitedeki her yerelleştirme aynı resmî oyun adıyla markalanır. Resmî Japonca sayfalar Latin alfabesiyle yazılan The Duskbloods oyun adını ve ダスクブラッド okunuşunu korur; Fransızca, İspanyolca ve Meksika İspanyolcası mağaza sayfaları da aynı resmî oyun adını korur.

Fransızca, İspanyolca ve Meksika İspanyolcası mağaza sayfaları da The Duskbloods adını korur; bu yüzden bu sitedeki her yerelleştirme, hayran aktarımı yerine aynı resmî oyun adıyla markalanır.

Test terimleri ve çıkış sürümü terimleri

Network Test Ver. bir indirme adıdır. Casual Match, testte gerçekten oynatılan oynatma listesidir. Ranked Match, merkezde devre dışı kalan bir etikettir. Kanbağlı İttifaklar, çiftleri Ay Kanı Bahşedişi’ne kadar birlikte tutan bir kuraldır. Standard ve No Alliances diğer iki kuraldır. Bu beş ifade operasyon terminolojisidir. Bunlar hikâye terimleri değil, eşleştirme ayarları oldukları için ek sözlük slug’ları olarak değil, Network Test sayfasında ve Alacakaranlık Savaşları kural tablosunda yer alır.

Altınkan Bahsi’nin ölümde ikiye tamamlanması bir kılavuz kuralıdır, atmosfer metni değildir. Ortaya çıkarılabilen Kanın Güçlerinin beşle sınırlı olması menü kuralıdır. Ring, Blade ve Eye adlı Soydaş halkaları bir harita kuralıdır. Bir topluluk vikisi altıncı bir Güç veya dokuzuncu bir Soydaş uydurursa, birinci taraf sayfası olmadan onu izlemeyiz. Aynı ölçüt, altı test kitinin ötesindeki Kanbağlı adları için de geçerlidir: “bir düzineden fazla” bir sayıdır, liste değildir.

Creators Voice veya kampanya rehberinde verildiği yerlerde Japonca okunuşu görmek için her ayrıntı satırını açın. Alacakaranlık Diyarları ve kadeh ifadesi, sabit terim kümesinde ek kana içermediği için yalnızca İngilizce görünür. Bu bir kaynak boşluğudur, çeviri değildir. Resmî sayfaların yazmadığı bir okunuşu makineyle üretmeyin.

YouTube thumbnail for Nintendo of America's April 2025 Direct The Duskbloods trailer (catalog-only).